This paper is devoted to the geometry of hyperbolic Monge--Amp\`ere equations with large symmetry algebras. We classify all hyperbolic Monge--Amp\'ere equations whose Lie algebra of contact symmetries is transitive. We also give the explicit construction for Cartan connections associated with generic hyperbolic Monge--Amp\'ere equations and find those equations which correspond to connections with vanishing curvature tensor.